Kommentare zum Text: Stille

Liebe Brigitte!
Es ist meine Midlifecrisis! Mit heftiger Betrübnis und Depressionen! Typisch für Universalier! Von Natur aus sind wir, sonst, die Liebe pur! So ist ES! Dein lieber Freund Kutscho!
(Mein Universaliername! Auf deutsch: "Schneeflocke!")

3. Brigitte - 05.06.17 | 12:50 | im Süden

Zitat von User bundelos = Herrn Klaus Lutz aus Deutschland:
Zitat: "Bis dann mein liebes Brigittischgäääähn!" Zitatende.

Beleidigungen und gehässige Verballhornungen von Namen und Usern sind nicht geduldet. Ich bitte um Beachtung und werde die Forenleitung davon informieren, damit sie Ihren Account sperren.

Da schreibt ein Autor unzählige konfuse Texte. In jedem Text geht es ihm um gelebte Liebe, und in vielen Texten, dass er Geld braucht, dann will man ihm helfen, und dann äußert er sich einer Dame gegenüber beleidigend und ausfällig, nachdem man ihn mehrmals vergeblich kontaktiert hatte. Also doch ein Roboter, ein Mann von Format würde wie ein Gentleman reagieren…

Klaus schreibt: Zitat: "Wamm Samm Hamm Bamm!" Zitatende.
Das heißt, er braucht keine Hilfe, er verschaukelt bloß die Leser mit seinen Texten. Macht Euch keine Sorgen um ihn. Spendet ihm vor allem kein Geld, wenn er wieder um Geld jammert. Das ist nicht ernstzunehmen, wie sich hier erwiesen hat.
Mit freundlichen Pfingstgrüßen,
Brigitte

2. - 04.06.17 | 23:13 |

Hallo Brigitte!
Ich bin ein Ausseridischer. Und komme öfter , mit meinem UFO, an diesem Planeten vorbei! Nurun zu sehen ob du noch lebst!
Ja! Du bist im restlichen Universum bekannT Es hängen da überall Poster von Dir. Mit der Aufschrift: "Das ist ein Mensch!"
Und dann steht da auch: "Keine Angst meine lieben Universalier! Es gibt auch, liebliche Wesen, unter dieser Gattung!" Oder wie die Universalier sagen: Wamm Samm Hamm Bamm! Und jetzt rate mal wie das auf Deutsch heiss! Es sind vier Worte auch in Deiner Sprache! Bis dann mein liebes Brigittischgäääähn! Dein Klaus! Lang lebe Dotscho! (Der Lenin auf meinem Planeten!)

1. Brigitte - 04.06.17 | 09:08 | im Süden

Übersetzung/Geradegebogen ins Deutsche:

In Stille Tee trinken, am Fenster sitzen
und die Welt beobachten -
das ist die Kunst des Lebens.
Es zeigt das Beste an Menschen,
an Gedanken und an Wissen.
Es ergibt das Beste an Liebe.

In Stille an Freunde denken,
die Träume erleben,
die Wahrheit finden
und die Nacht beenden -
das zeigt die Kunst, die lebt.
Zeit, die siegt und die Kraft der Sprache
ergeben das Beste an Wünschen.

In Stille mit den Worten fliegen,
von den Sternen lernen
und mit den Tagen gehen -
zeigen, wie Engel denken,
wie Licht redet,
wie Fessel fallen,
und was der Mensch will.
Das ergibt das Beste an Freiheit.

Komm! Sei das Wunder, sei die Kunst:
Sei der Satz der lächelt,
der das Rätsel löst,*
der zu den Siegern gehört
und der das Leben erklärt.
Sei die wissende Stille,
die schweigende Sprache der stillen Macht:
Sei der Mensch, der mit Liebe wächst.

*
Mein Kommentar:
Ihre Schreibe ist ein unverständliches, schmerzhaftes Gestammel.
Sie können sich nicht ausdrücken.
Sie können keine geraden Sätze formulieren.
Man muss ihre Schreibe geradebiegen.
Erstmals ist es mir gelungen.
Die vorherigen waren so verstammelt, dass es nicht ging.
Was wollen Sie der Welt sagen?
Liebe, Liebe, Liebe.
Was wollen Sie der Welt zeigen?
Wie man die Sprache verstümmelt?
Welche Schule haben Sie besucht,
was dafür eine Erklärung geben würde?

Nach meinem Dafürhalten wollen Sie die Leser verschaukeln,
wenn es dafür keine andere Erklärung gibt.
Auf diese Erklärung wäre ich neugierig.

*)Welches Rätsel wollen Sie lösen oder soll der Leser es für Sie lösen?
Ich denke schon an einen Behinderten,
im schlimmsten Fall an Down Syndrom
oder sonstigen sprachlichen Schwierigkeiten
und geistige Einschränkungen.
Das müsste der Leser wissen,
um sich in Ihre Gedichte einfühlen zu können.
Ich bezweifle, dass das einer kann,
der keine sonderpädagogische Ausbildung hat.

Erst wenn man Ihren Text geradebiegt,
erfährt man von der Welt, in der Sie leben.
Das ist Ihre Welt.

Frohen Pfingstsonntag!
Brigitte

zurück | nach oben